Vào ngày 10 tháng 3 năm 2021, Ngài Thanh Hải Vô Thượng Sư Kính Yêu Nhất một lần nữa đã từ ái dành thời gian trong kỳ bế quan thiền định chuyên sâu của Ngài cho thế giới chúng ta, để đọc và dịch một truyện từ quyển “Kho Tàng Truyện Dân Gian Do Thái” do Nguyễn Ước biên soạn. Truyện liên quan đến cuộc gặp gỡ giữa Minh Sư Khổng Tử với cậu bé 7 tuổi tên Hạng Thác, tuy nhỏ nhưng dám tranh luận với Ngài. Trước khi đọc truyện thú vị này, Sư Phụ đã trả lời các câu hỏi về những diễn biến chính trị ở Hoa Kỳ, đặc biệt liên quan đến Thống đốc California, Ông Gavin Newsom, người từng được vinh danh với Giải Gương Lãnh Đạo Quan Tâm Từ Ái Sáng Ngời Thế Giới. Gần đây, có một chiến dịch nhằm khởi động một tiến trình cho phép công dân bỏ phiếu toàn tiểu bang để bãi nhiệm ông.
(Thưa Sư Phụ, chúng con đã tìm hiểu thành tích của ông ấy trong thời gian làm thống đốc và không hiểu tại sao một số người muốn bãi nhiệm ông. Dường như ông ấy đã làm nhiều điều tốt cho tiểu bang khi tại chức.) Ừ. (Chẳng hạn, liên quan đến COVID, Thống đốc Newsom: - Đã ký một luật cấp 2,6 tỷ Mỹ kim để kéo dài thời gian tạm hoãn trục xuất người thuê và cung ứng cứu trợ tiền thuê nhà.) Phải. (- Đã ký 7,6 tỷ Mỹ kim gói kích thích kinh tế, bao gồm: 2 tỷ Mỹ kim để cứu trợ doanh nghiệp nhỏ, và ngân phiếu kích thích kinh tế 600 Mỹ kim cho 5,7 triệu công dân có thu nhập thấp.) Chà! (Đối với động vật, ông: - Ký những luật đưa California thành tiểu bang đầu tiên cấm bán và sản xuất các sản phẩm mới, bằng lông thú.) Chà! (- Ký luật ngăn việc sử dụng hầu hết các loài động vật trong các buổi biểu diễn xiếc. - Sẽ xây dựng cầu vượt cho động vật hoang dã băng qua Đường cao tốc chính của Nam California. Việc gây quỹ đã đạt được 18 triệu Mỹ kim.) Chà. Dành riêng cho động vật hoang dã? (Dạ, thưa Sư Phụ.) Chà. Quả là một nhà lãnh đạo tốt! (- Ông ấy đã khởi động Dự án Roomkey đưa hơn 22.000 người vô gia cư nơi đường phố và nơi trú ngụ tạm thời vào phòng khách sạn trong thời gian đại dịch COVID. Vì vậy, những người vận động bảo vệ người vô gia cư nói chương trình đã thành công trên diện rộng. - Ông cũng đã ký Đạo luật Gia đình Bãi bỏ Lệ phí để chấm dứt việc thu phí hành chính hình sự như phí quản chế và phí cho luật sư công.) Ồ, người rất từ bi. (Dạ, thưa Sư Phụ.) Rất giàu lòng quan tâm, và yêu thương. (Ước tính luật này sẽ xóa 16 tỷ Mỹ kim, phần lớn là nợ không có khả năng thu hồi từ các cộng đồng có thu nhập thấp.) Tuyệt.
Vậy, tại sao họ muốn, loại bỏ ông ta? Ai đã làm? Tại sao? Đó chắc hẳn lại ai đó không thích đảng viên Dân chủ. (Những người bỏ phiếu không thích cách ông ấy xử lý tình trạng COVID.) Như là gì? (Ông ấy rất nghiêm khắc trong việc đóng cửa trường học và doanh nghiệp,) Vậy à. (khiến những doanh nghiệp đó rất tức giận. Ông ấy đã rất chậm chạp trong việc triển khai vắc-xin.)
Đóng cửa và [bắt đeo] khẩu trang và những thứ tương tự. (Dạ, thưa Sư Phụ.) Rồi chậm triển khai vắc-xin. Tôi vẫn đọc thấy có tin nói rằng người ta vẫn còn báo cáo về những ca tử vong do tiêm vắc-xin, hoặc ngay sau khi tiêm chủng, và có các phản ứng phụ khó chịu khác. (Dạ, thưa Sư Phụ.) Vì vậy, có lẽ ông ấy đã do dự chỉ để bảo vệ người dân của mình. (Dạ, thưa Sư Phụ.) Thực sự rất khó quyết định những điều như vậy, khi quý vị không chắc chắn. (Dạ.) Bởi vì nó liên quan đến việc sinh tử của con người. Trời ơi. Tôi không muốn trở thành một thống đốc hoặc thủ tướng hoặc tổng thống hay bất cứ địa vị gì. Họ xem mình như tượng sắt hay sao đó.
Còn gì nữa? (Ông ấy cũng tham dự một bữa tiệc tại nhà hàng cho một người vận động hành lang trong thời gian phong tỏa. Nên mọi người nghĩ điều đó không công bằng.) Ồ, ồ. Đối với những gì tôi biết, nhiều, các quan chức chính phủ khác, chức tước lớn, họ cũng đã làm vậy. Như bộ trưởng đầu tiên của Scotland, chẳng hạn. (Dạ. Dạ, thưa Sư Phụ.) Và họ đâu có muốn sa thải bà, chỉ vì điều đó. Họ chỉ trích thôi, và rồi bà nói “Tôi biết điều đó là khờ dại”. Đại loại vậy. “Tôi tự khiển trách mình. Và tôi xin lỗi”. Thế thôi và họ đã tha thứ cho bà. (Dạ.) Và bà ấy chức lớn hơn ông Newsom. (Dạ, thưa Sư Phụ.) Đó là lỗi lầm nhỏ. Rất khó từ chối bạn bè. Nhất là khi người bạn đó đã ở bên mình một thời gian dài và giúp đỡ mình rất nhiều. Giúp ông ấy, nghĩa là giúp đỡ người dân của ông. Ngoài ra, nhiều công dân cũng chống lại các hạn chế COVID. (Dạ.) Họ chỉ là con người.
Thế thì họ có ba lý do để bãi nhiệm ông. Đầu tiên là hạn chế vì COVID-19. (Dạ, thưa Sư Phụ.) Nhưng nhiều tiểu bang làm vậy! Nhiều quốc gia làm điều đó. Và không chỉ một lần. Mà hai lần, ba lần. Mọi người nên đọc bản tin để biết điều đó. Ở Anh hoặc ở khắp mọi nơi. Không chỉ các bang của Hoa Kỳ. Họ làm điều đó, chỉ để bảo vệ công dân của họ. Cả New Zealand nữa, nhớ không? Và cả Úc nữa. Nhiều quốc gia, toàn quốc ngừng hoạt động. Quý vị biết mà. (Dạ, thưa Sư Phụ.) Thế nên, tôi không biết họ nói cái gì nữa. Trừ khi họ thực sự ghét vị thống đốc tốt này, và muốn ông bị loại để họ có thể lên [nắm quyền] hoặc họ có thể bỏ phiếu cho người khác, ai thuận lợi hơn cho doanh nghiệp của họ. Những lý do ích kỷ. Hoặc lý do tiền bạc. (Dạ, Sư Phụ.) Và khổ thân nếu ông không thực thi luật pháp nghiêm khắc, như các tiểu bang khác hoặc các quốc gia khác, rồi thì họ cũng sẽ tìm cách đuổi ông ra vì không làm như vậy. (Dạ, thưa Sư Phụ.)
(Có một số điều khác, như cách xử lý của ông đối với những vụ cháy rừng ở California, vấn đề vô gia cư, và thiếu nhà ở giá phải chăng. Chỉ là vài việc về quản trị chung chung mà ông...) Bị buộc tội. (Dạ.) Trời ơi. Tôi sẽ từ chức nếu tôi là Thống đốc Newsom. Tôi sẽ chỉ bỏ việc và đến Monaco hoặc Cancun. Đưa gia đình đến đó, hưởng cuộc sống riêng tư của mình. Nhưng vị thống đốc này, ông thực sự muốn giúp các công dân của mình. Thành ra ông chịu đựng mọi điều này. (Dạ, thưa Sư Phụ.) Ông không ở đó vì quyền lực hay danh lợi. Đó là những gì tôi cảm nhận về ông, theo như những gì ông đã làm.
Nghe này. Cháy rừng ở khắp nơi mà. (Dạ, thưa Sư Phụ.) Ngày nay, hỏa hoạn thường xuyên hơn và tàn khốc hơn bao giờ hết. (Dạ.) Tại sao mọi người không xem Tivi? Hoặc xem Truyền Hình Vô Thượng Sư. Sẽ có tường trình về tất cả về điều đó. Họ chỉ... thực sự đây thực sự là những kẻ gây rối, mấy người này. Và họ dẫn dắt người khác, những ai yếu đuối, những ai không đọc bản tin và xem Tivi nhiều. Ngày nay có nhiều nạn cháy rừng và thảm họa tàn phá khác khắp mọi nơi. (Dạ đúng vậy.) Nhiều hơn bình thường. (Dạ, thưa Sư Phụ.) Ờ, phải, phải.
Sao lại đổ lỗi cho riêng mình thống đốc California? Ông không thể kiểm soát điều này. Không thuộc tầm kiểm soát của ông. Có không? (Dạ không, thưa Sư Phụ.) Không. Không ai có thể. Và California là một bang khô hạn. Rồi bất kỳ cơn gió nào hoặc bất kỳ lon Côca-Côla nào hoặc bất kỳ mảnh kính vỡ nào hoặc bất kỳ mẩu thuốc lá nào cũng sẽ gây ra hỏa hoạn, bởi vì đó là một bang khô hạn và rất lớn.
Rồi, vấn đề vô gia cư. Người vô gia cư, [vấn đề] này ở đâu cũng có. Nhưng ở California có thể nhiều hơn bởi vì thời tiết ấm hơn, thời tiết rất ôn hòa và không quá ẩm ướt. Thời tiết khô. Nên những người vô gia cư, đa số ở đó vì ở bang này an toàn hơn cho họ, dễ chấp nhận hơn với họ. Nhưng người vô gia cư, ở đâu cũng có. Tôi đã thấy ngay cả ở Canada khi tôi còn ở Toronto. Thấy người vô gia cư ở Paris. Thấy người vô gia cư ở London. Thấy người vô gia cư ở mọi quốc gia mà tôi đã đặt chân đến. Quý vị hiểu chứ? (Dạ hiểu, Sư Phụ.) Vậy, tại sao lại đổ lỗi cho ông? Ông đã làm rất nhiều cho những người vô gia cư rồi, hơn nhiều bang khác mà tôi biết, hoặc nhiều quốc gia khác.
(Vậy thưa Sư Phụ, người dân tìm cách bãi nhiệm ông có là ý kiến tốt không? Sư Phụ nghĩ sao ạ?) Không, không tốt. Đó sẽ là một sai lầm lớn bởi vì tôi không biết liệu họ có tìm được người nào tốt như ông không. Theo những gì quý vị đã đọc vừa rồi… Ông là anh chàng tốt. Chúng ta nên giữ ông lại, mãi mãi. (Dạ, thưa Sư Phụ.)
Ông thực sự chăm sóc. Ông thực sự quan tâm. Trời ơi, tất cả vì người nghèo và những người không nơi nương tựa và những người yếu ớt và sự an toàn của động vật. Ý nói, quý vị có thể đòi hỏi gì nữa từ một thống đốc hoặc bất kỳ ai nắm quyền trong chính phủ? (Dạ, Sư Phụ.) Trời ơi. Họ đang làm gì với vị thống đốc xuất sắc, tốt bụng, giàu tình thương, phi thường, đáng thương này vậy?
Nhưng tôi biết, bây giờ quý vị hỏi tôi. Tôi vừa mới nhìn. Và đây là một số bọn quỷ hung hăng khiến những người này gây rắc rối cho ông. (Ồ.) (Trời ơi!) Tôi vừa yêu cầu một số Hộ pháp của tôi, những vị Bảo Vệ vô hình của tôi, lo liệu điều đó. Tôi nói: “Kéo chúng xuống địa ngục”. (Tuyệt quá!) Bởi vì nếu người tốt, như những nhà lãnh đạo giỏi, các quan chức chính phủ tích cực, [bọn quỷ] sẽ tìm cách gây rắc rối. (Dạ, thưa Sư Phụ.) Giống như Tổng thống Trump. Tương tự với Thống đốc Cuomo cũng vậy. Nhưng những [bọn quỷ này]… Cũng không còn lại nhiều. À, cũng đủ nhiều. Ngay cả chỉ vài ngàn, hoặc mười ngàn cũng đủ nhiều để gây rắc rối khắp nơi rồi. Chúng cứ khiến [rắc rối] xảy ra cho những bộ trưởng tốt hoặc thống đốc tốt này. Bây giờ quý vị biết rồi. (Dạ.) Không chỉ là con người.
Bởi vì ngay cả những người mù cũng có thể thấy những gì thống đốc đã làm cho tiểu bang của ông. Ở địa vị của ông, ông làm hết sức rồi. Ngay cả với những động vật hoang dã đáng thương,mà ông không thể nhận được bất kỳ phiếu bầu nào. Thú vật có thể bỏ phiếu cho ông không? Các loài vật hoang dã, sống trong rừng. (Ước gì họ có thể.) Vậy có nghĩa là, ông chiếu cố tất cả. Đó nghĩa là ông là anh chàng tốt. (Dạ.)
Ông quan tâm và yêu thương vô điều kiện. Tôi khuyên mọi người hãy bỏ phiếu cho ông hơn nữa, và đừng cứ mù quáng [nghe] theo những người đối lập này vốn bị ma quỷ ảnh hưởng. (Dạ, thưa Sư Phụ.) Cũng không phải là lỗi của nhóm lãnh đạo đối lập này. Họ bị ảnh hưởng. Họ đang lái xe “mà say rượu”. Có nghĩa là, họ đang thúc đẩy vụ việc này (Dạ.) dưới sự ảnh hưởng của ma quỷ phủ định. Nên tôi cảm thấy tiếc cho mọi người, [nhưng] chỉ đổ lỗi cho thống đốc và muốn loại bỏ ông, như vậy không đủ lý do. (Dạ, thưa Sư Phụ.)
Vậy, Thống đốc Newsom thực sự là một người tốt. Ông đã nỗ lực hết sức mà bất kỳ ai có thể làm trong hoàn cảnh của ông, trong khả năng của ông. Tôi có thể trao cho ông một giải nữa, Gương Lãnh Đạo Sáng Ngời Thế Giới Cho Vị Thống Đốc Tốt. Có lẽ chúng ta sẽ làm điều đó. Không chỉ cho… Tốt, tốt, tốt. Tôi cũng vậy. Cũng vậy, cũng vậy.
Trong buổi hội thảo, cũng có một câu hỏi liên quan đến sức khỏe của Sư Phụ.
(Thưa Sư Phụ, trong mục tâm tình khán giả gần đây trên Tin Đáng Chú Ý, Ngài nói rằng Ngài bị đau nhức khi làm việc liên tục trên máy vi tính, các ngón tay của Ngài và khắp thân thể. Và… Ngài đang mất dần cơ bắp. Ngài vẫn còn cơn đau này không hay là đã khá hơn, thưa Sư Phụ?)
Ờ. Đỡ hơn rồi. (Dạ, thưa Sư Phụ.) Đỡ hơn, hầu như ngay lập tức. (Hay quá.) Đau trong cơ thể là bởi vì nó ở bên trong mạch máu và bên trong cơ bắp. Nên nó chưa hết ngay lập tức, nhưng đã khá hơn. Ồ, tôi xin lỗi làm quý vị lo lắng. Có lẽ [nhờ] lực lượng từ lời cầu nguyện của quý vị. Tôi biết quý vị đã cầu nguyện cho tôi, phải không, ngay sau đó? (Dạ, Sư Phụ.) Ờ, hoặc có thể đó là [nhờ] sự sắp xếp lại hệ thống máy tính của tôi. Lý do tôi nói như vậy trên tâm tình khán giả không phải vì tôi muốn. Mà miễn cưỡng làm điều đó. Nhưng tôi đã công khai điều đó bởi vì muốn người khác biết. Trong trường hợp họ có triệu chứng như vậy, có lẽ họ nên thay đổi. (Dạ, Sư Phụ, hiểu ạ.) Trước khi quá muộn.
Không phải tôi muốn quý vị lo lắng. Cảm ơn tất cả quý vị, bất cứ ai đã cầu nguyện cho tôi. Nhưng tôi đã nói điều đó để khán giả có thể kiểm tra, nhận ra các triệu chứng của họ, và có lẽ họ thay đổi và điều đó sẽ giúp họ. Bởi vì ngày nay mọi người đều sử dụng máy tính. Họ không thể tránh điều đó. Đôi khi họ bị đau nhức này kia, nhưng họ không nghĩ đó là [do] máy tính. Họ không nghĩ đó là bức xạ điện từ. Cho nên, vì tôi đã nói điều đó, có thể họ suy nghĩ lại, (Dạ, thưa Sư Phụ.) thay đổi và tự bảo vệ mình. Được không, cưng? (Dạ, cảm ơn Sư Phụ.)
Kính thưa Sư Phụ Từ Bi Nhất, chúng con vô cùng tri ân Ngài đã giúp chúng con nhận ra và trân quý những vị lãnh đạo chính phủ tốt thật sự, trong khi cũng bảo vệ họ về mặt tâm linh vì lợi ích của thế giới chúng ta. Chúng con hy vọng và cầu nguyện rằng nhân loại nắm bắt cơ hội của mình cho một tương lai tươi sáng hơn, bằng cách hãy để tất cả những nhà lãnh đạo từ tâm và chân thành hoàn thành sứ mệnh cao cả phục vụ đồng bào của họ. Cầu xin viễn cảnh của Sư Phụ về một Địa Cầu hòa bình được hoàn thành suôn sẻ, khi chúng ta tiếp tục cầu nguyện Sư Phụ khỏe mạnh và luôn luôn được các Thiên Đàng Cao Nhất bảo vệ.
Để xem toàn bộ buổi hội thảo này của Ngài Thanh Hải Vô Thượng Sư mời quý vị đón xem trong tiết mục Giữa Thầy và Trò vào một ngày gần đây.
