来自寒冷气候区的人很难住在气候炎热的国家，来自炎热国家的人无法住在寒冷的地方。得花一段时间，要过很久之后，才能适应气候的变化。所以，有时候我奔波太多国家时，我也会生病。还有很多事。像是我们团体在为大众煮饭的时候，为了大众的卫生着想，我们要戴口罩和手术用的手套。但当我在外到处奔波时，什么食物都吃，有时不卫生，他们并没有配戴口罩，以避免说话时，口里的细菌跑进我的食物里，当然，我也会生病。
所以我很赞同加拿大政府，还有你的同胞和国家。我非常喜欢。我也可能会考虑去那里，不是我不想去。只是受不了那里的寒冷。在加拿大，我们很少能像这样一起坐在外面。你们可能会更不舒服、更常咳嗽。我不晓得—更难打坐，我不确定。自从离开悠乐（越南）后，长久以来，我都住在气候寒冷的地方。在那里，我经常生病，因为在屋里很暖和，出门就觉得好冷。你无法这么快就适应。我的肺部很脆弱，有时会很痛。而且得花很长的时间才能习惯寒冷的天气，因为住在热带国家的人，血液比较稀薄，反之亦然。
所以来自寒冷气候区的人很难住在气候炎热的国家，来自炎热国家的人无法住在寒冷的地方。得花一段时间，要过很久之后才能适应气候的变化。所以，有时候我奔波太多国家时，我也会生病。还有很多事。像是我们团体在为大众煮饭的时候，为了大众的卫生着想，我们要戴口罩和手术用的手套。但当我在外到处奔波时，什么食物都吃，有时不卫生，他们并没有配戴口罩，以避免说话时，口里的细菌跑进我的食物里，当然，我也会生病—尽管只是暂时一阵子。尽管如此，我也会生病。还有从泰国到德国，两地天气差异太大。几个小时身处在寒冷天气里，几个小时后，我又再回到炎热的地方。变改太快了，太快了，我的身体有时不够时间调整过来，所以我才会生病。不要想「为什么师父还会生病？为什么她修观音法门还会生病？」我还是会生病。因为从事这种疯狂的工作，疯狂的步调，是吗？
（我会试着说英语。）没关系，不要紧。你可以说法语。（有一家公司—我搭机去参加打禅时，在飞机上测试过—他们运用美国太空总署用于太空人的磁能。制造出一种夹克—称为远红外线夹克—既可以蓄热保暖，又能保持凉爽。旅行时就不会受到时差的影响。）噢，那很好。你能帮我买一件吗？（那家公司叫日健〔Ｎｉｋｋｅｎ〕。价格挺贵的…我想我们可以…）我们可以买那种夹克吗？（是，可以。）（还有袜子。）（他们有袜子，各种东西都有。他们制造各种东西，但技术是来自美国太空总署。）我们可以买一些吗？（我可以让您看一下鞋垫，我在吉隆坡转机时，候机时间长达一天，我就将鞋垫放在后背。然后打坐，我们好几次都这么做。）好用吗？（很有效。）那是什么？（我们不会觉得热或冷。）（也有袜子。）（没错。所以，就是这个…）袜子？是像那样吗？噢！（是，那是生物陶瓷，远红外线的。）（然后就不会流汗了。）噢，非常好，你能帮我买一些吗？（那是一家经销商。）好，多少钱？你跟「同」说。你拿钱给这些法国同修，他们会帮我买一些神奇的东西。
（师父，若是公司员工—我的妻子是员工，她试着开始销售—价格是…现在我们有降价销售…）不用担心价格。没关系。（员工价是八折。）很好，谢谢你。你可以告诉她多少钱吗？你把钱带回家，然后…（我不晓得。我没有概念。）当然，当然。（也有床，可以睡觉…）好，没关系。你知道价格时，就联系我们。我们会把钱汇过去，请你寄来给我们试用。你用过了吗？好用吗？（好用！）太好了。
（这家公司已经成立廿五年了。不曾有产品退回这家日本日健公司。）好，很好，我们试用看看。我试用看看，如果好用，每个人都可以试试看。（您可以用来睡觉。）啊，太好了！（我尝试去买，但因为价格很贵…）这可能对你有帮助。贵吗？多少钱？床是…你知道价格吗？（袜子是一百五十法郎。）床呢？（床好像是一千美元。）一千美元。（很贵。）床有什么益处？（我试用过床垫半小时，感觉就像我晚上睡在帐篷里一样。感到神清气爽，头脑里没有杂念。觉得很有活力又…）
对于疼痛呢？若身体疼痛，会消除吗？（对于疼痛，有其他产品，但我认为总是能缓解疼痛。）这里有缓解疼痛的东西吗？（在非洲巡回弘法和打禅前及打禅的时候，我在［您给的纯素］加持物和打观音方面，已没有任何问题了。而这次打禅，我不明白为什么问题又回来了。我有点…）你用了什么东西来改善吗？（害怕是什么问题，严不严重—我不晓得。但我用了日健的产品，情况就改善了，因为它结合两种技术。抱歉，师父。结合磁能和红外线，可以像毯子般盖在身上，）像毯子一样。（是，可以盖在身上）垫在后背。（和垫在底下。结合两种技术。）两种。（可以让你睡得很好。对于头部来说，）好，好。（在寒冷的夜晚会有帮助。）
你可以给我们型录看看每种产品是怎么样，看哪一种对我有帮助？我会试用看看。但我不认为我可以带着床到世界各地去。（没办法，但这一款可以带去搭飞机。就是日健椅垫。可以卷起来，很简单。）我想我以前听说过这个。从新加坡听说的，有一种床垫。他们说这东西很好什么的，但后来我就完全忘记了。我到处不停地奔波就忘记了。真的。我需要十位侍者：一位负责拿床，一位负责拿袜子，另一位照顾其他的一切。（还有鞋子很简单。我自己只有…）（鞋垫。）（是。）一千美元不是很贵，因为你买一张普通的床，有时也要五百、八百美元。（而且它不占空间。他们有一种特别款。）好。（被子可以很…）很小？（很小，）那很好。（就像睡袋一样。天气热时，你可以保持凉爽，反之亦然。有一位女士，她在冬天在外面的露台上尝试过。）啊！（是。）噢，那我们终究可以去加拿大了。（是，是。）只要买这种昂贵的床，然后带去加拿大—冬天就可以保暖。噢，太棒了！（那是很好的材质。）也许我应该去那里试用看看。法国都有卖吗？（是。）但我认为他们到处都有卖，只是我不知道。（他们在美国有卖袜子。）是，确实有。他们各地都有卖吧？（是。）噢！你们知道什么都没有告知我。
（这个英文叫什么？这东西英文叫什么？）（Ｎｉｋｋｅｎ。）（Ｎｉｋｋｅｎ？）（［公司］名称是日健。那是日本公司，市面有好几家这种［公司］，但这家是最好的。）噢，是吗？（它已经成立廿五年了，没有任何客诉。）啊，我认为…好的。（没有人想要…）退货。没有人想要退款。（床有保固六年。）（那是一种特殊的磁力系统，他们发现一种特殊的方法来放置—怎么说呢—红外线磁石。）是，是，是。到处都有这种磁力疗法。很多国家都有。只不过你必须知道哪个地方、哪家公司的产品比较可靠。因为如果你使用不当，可能会有副作用，会让你感到恶心想吐。有时很可怕。但这家公司很可靠吧？从来没被退货过？太棒了！（是，当我试用他们产品时，）感觉好吗？（他们问我：「你感觉如何？」我说：「噢，我觉得就像我打坐，就像我打观音，打了三个小时一样。」）噢，太好了！那我们甚至不用打坐了！偷懒，偷懒！那不一样，不一样的。（作弊。）作弊。（我的身体，我是说，我的身体和我…）作弊。好，很好。
他的妻子在你家附近工作吗？（不怎么近，但我们每星期会见面。）（我们组织了一个小型共修。）在哪里？巴黎吗？（我住在巴黎，她住在巴黎小中心附近。）巴黎。（不是，是马恩河畔讷伊。）我一直很喜欢巴黎。有什么方法可以让你们待在海边附近吗？不，不是在巴黎。（是，我想想看。）巴黎（打坐）小中心离海边有多远？（如果车速快一点，两个小时可以到，但那边很贵，那是…）我没有要你发表意见。（好。）我只是问地点资讯。（好。）当我问到价格时，你再告诉我。
（好，目前有一艘船在海岸附近搁浅。那边一切都被污染了，但是有人一直在打坐，他们在清理。透过打坐，我们也可以净化环境。）在哪里？（在法国。）不过是谁在清理什么？是我们同修吗？是我们在…（不是，但我知道有些静坐团体一直…因为他们尝试使用化学产品去清理，却污染了其他的一切。而利用打坐的方式，就…）在海边附近？（在海边。）好，明白了。（在布列塔尼。）可以承租那里或什么的吗？（不过我认为此刻价格可能已经下跌了，因为艾利卡号油轮搁浅—造成大量的重型燃油外泄。）噢，化学物质。（油轮断裂解体。）噢，所以现在价格比较便宜了。（也许很便宜，因为没有游客，都没有。）我们不想要受到污染的地区。（明白，我也这么想，师父。）他认为如果我们打坐就可以清理这一切。（是。）天啊！（毕竟，我们充满仁慈。）我们不想以健康为代价！天啊。
好，总之，是什么样的贮藏箱在渗漏？（一艘大型油轮。）油箱漏油。（一艘大船。）那么现在是什么被污染，海水吗？（几个海滩，不，那个海滩。）海滩都脏了？（海滩被污染，被燃油污染。且政府犯了一个错误，但…油轮运来的是非常危险的物品，）噢！（那些去帮忙的志工都被污染了。）（噢，我来翻译。）好。（政府犯了一个错误，他们用不好的产品来清理，而很多人来帮忙，他们都…）生病了。（生病了。）（污染。）被污染了，噢！（很严重。）噢。（我不知道这一切。）天啊！（就是含有很多毒性。）所以，现在整个海滩都被污染了，那需要很久才能清理干净。（噢，电视上没报导这个。我都不知道。）当然，他们不会说。他们只会讲那些关于教派的事—那个教派种出好大的红萝卜，但他们不会告诉你关于污染的事。（是的。）
（以前我在一处美丽的地方有一栋房子，那里没有污染。现在森林是…圣诞节前，法国刮起了大风。）（风。）（风暴。）（所有森林和树木都被摧毁，我想或许，我不确定，说不定会有土地要出售。那是法国一处很纯净的地方。那里空气非常纯净。属于微气候地区，意味着对健康非常有益。若我们生病了，若我们…那里从来不会太热或太冷，气温和谐宜人。）在哪里？在巴黎附近吗？（在奥莱龙岛附近。）（在旺代吗？。）（在滨海夏朗德。）大致上，是在巴黎附近。（离巴黎不是很近。）里昂是另一个…（距离七百公里。）噢，里昂是另一个城市。（是四百八十公里。不，里昂在这里。巴黎在这里，污染的地区在这里。）（在西部。）
现在那里的情况怎么样？你的房子处理了吗？（是，我很幸运把它卖掉了，因为…）你是在那之前卖的吗？（是，很幸运，谢谢师父。）在灾难发生前？（是。）现在所有森林都被摧毁了？没有树木了？（很多都被摧毁了。）噢，很多！（人们出于好奇而来观看，因为今年在布列塔尼，旅游业…一切都被污染了，但南部的滨海夏朗德那边非常漂亮。）人们出于好奇而来，这是怎么回事？（比方说来看那些被摧毁的东西。我认为有很多土地被…）被摧毁了。（被摧毁了，也许有土地要出售，我不确定。）便宜，不会很贵。（仍以这种想法为前提，但我不知道是不是好地方。）现在如果所有树木都已经被摧毁了，我们要买什么？买来做什么？没有树，什么都没有。（我们有那里的空间，我们还是可以…）谢谢你。不，我不想再工作了。无论如何，还是谢谢你。
