( Co by se stalo, kdyby se pan Biden stal prezidentem? ) Dobrá, co by se stalo? Dobře, je to velmi obtížné přesně určit. Ale Amerika ztratí důvěru mezinárodního společenství. (Ach, páni.)
A ptáte se mě, jak to, že má takovou osobnost. (Ano.) Nejdříve vám něco řeknu o fyzickém vlivu. Ano? (Ano.) Jsou tři důvody, proč má takovou osobnost, kterou lidé nemají rádi. Protože o věcech mluví přímo. Neříká žádné nesmysly. (Ano.) A nedělá věci tak, jak by je dělal konvenční politik. Ano? (Ano, Mistryně.) Ale přesto to pomáhá zemi a i světu.
Byly tři důvody, proč má takovou osobnost. Zaprvé to je prostředím, ze kterého pochází. Je to Američan. (Ano.) A znáte americký film „Kultura“. Ano? (Ano, Mistryně.) Na obrazovce se odehrává cokoli. Všechny druhy klení a nadávání a všechny druhy slangu a to všechno, on s tím vším vyrůstal. (To je pravda. Ano.) A pak vliv vrstevníků, všichni to tak říkají, nebo to říká většina nebo mnoho studentů říká takové věci. Nebo to dokonce říkají i děti. Mladší děti, malé děti už stále říkají takové druhy věcí. Chápete, co říkám? (Ano, Mistryně.) Nazývání přezdívkami, posuzování a to všechno. A pak si na to takhle zvykl. Ne? (Ano.) Prostě to jen vyjde ven. Ano?
Když jsem byla v Americe, někdy něco vyšlo ven, což mě samotnou překvapilo. Protože bych to dokonce ani… až do teď bych se to neodvážila říct v aulačtině (vietnamštině) nebo v čínštině. Chápete, co říkám? (Ano Mistryně.) Když to řeknu, znamená to příliš mnoho. Ale když jsem byla v Americe, mohla jsem něco ne tak špatného v angličtině říct, ale pro mě už dost špatného. Ano? (Ano.) To je hrozné. V angličtině to říct mohu, protože to tak je zvykem. Ale v mé vlastní řeči to nemohu říct nebo v čínštině. Chápete? (Ano Mistryně.) V němčině bych to také mohla říct nebo dokonce i ve francouzštině. Promiňte mi. Někdy se slovem na „M“ ve francouzštině. (Ach, ano.) (Ano, ano.) Ale to není, jako každý den nebo často. Jen při některých příležitostech to prostě vyjde ven. Jen to na mě nějak vyskočí. Jde to hluboko dovnitř, slyšíte to každý den nebo to slyšíte často a pak to jen jednoho dne vyskočí.
Tak to je prostředí. (Ano, Mistryně.) Vliv všech filmů a veškeré kultury a celé Americké společnosti. (Ano.) Tak nemůžete dávat vinu samotnému člověku, protože se nenarodil na politické scéně. (Ano, Mistryně.) Byl podnikatelem. (Ano.) A nějak ho vybrali, aby se stal kandidátem na prezidenta. Tak to musí dělat. A nebyl vyškolen a vycvičen jako politický profesionál. (Ano Mistryně.) Pokud už od mládí patříte do strany a vzděláváte se jako politik a máte politickou agendu nebo motivaci, (Ano.) pak se pokusíte učit tak, abyste byl jako všichni ostatní. Mluvit hladce, pokusit se nikoho neurazit. Vždycky být uhlazený a podobné věci. (Ano Mistryně.) Ale v Americe není zákon, který říká, že by prezident a politik měl být poněkud jiný než všichni ostatní. Mnozí nejsou rozdílní. To můžete vidět, brali úplatky, jsou zkorumpovaní a… Chápete, co mám na mysli? (Ano, Mistryně.) Takže jen pár silných slov opravdu nic moc neznamená. To není zločin. Když vyslovil pár silných slov, které všichni každý den říkají, to není zločin, je to jen osobností, (Ano.) jen zvykem. Přesto, samozřejmě by bylo lépe, kdyby se naučil být diplomatem. (Ano.) Ale americké zákony nepředpisují, že by prezident musel mluvit jako diplomat. Neexistuje žádný zákon, který by to říkal, správně? (To je pravda.) (Ne.) A neexistuje zákon, který prezidentovi zakazuje říct některá slova, jako říkají ostatní lidé venku. (Ne, Mistryně.) Nemyslím, že by byli nějaké takové zákony. Právníku, řekněte mi. (Ne, nejsou. Mistryně, nejsou.) Ano nebo ne? (Ne.) Ne, samozřejmě, lidé to očekávají nebo to tak možná preferují. Samozřejmě všichni máme radši, když lidi mluví sladce. Ale to neznamená, že sladká řeč je základem dobrého člověka. (Ano, Mistryně.) Takže možná kvůli tomu ho lidé nemají rádi. To někdo řekl ve zprávách nebo v novinách, které jsem četla.
Teď, zadruhé. Zadruhé je to frustrace. (Ach. Ano.) Být v jeho pozici, můžete vidět, jak byl frustrován. (Ano Mistryně.) Musel být. (Ano.) Protože jak vidíte, dokonce ani nejvyšší soud prezidenta neposlouchá. (Ano.) Nemluvě o tom, že on je také jedním z občanů, který má právo tvrdit, co považuje za dobré. (Ano, Mistryně.) A co považuje za špatné, hlavně pokud se to týká osudu celého národa, (To je pravda. Ano, Mistryně.) jakož i mezinárodních vztahů. Pravděpodobně tedy vypustil pár slov, (Ano.) které by možná neměl. Já jsem to nikdy nezaslechla. Ale stejně, média ho také nazývají hanlivými jmény. Četla jsem to. Dříve jsem mívala velmi oblíbeny jedny z hlavních televizních zpráv. (Ano, Mistryně.) Nesleduji je často, ale když jsem se dříve dívala, sledovávala jsem je. (Ano, Mistryně.) Opravdu typ oblíbeného reportéra, hlavní reportér, starší reportér, který svého prezidenta nazývá hanlivými jmény, víte? (Páni.) (Ano.) Co to má co dělat s jeho schopnostmi prezidenta? A dokonce je prezidentem. (Ano.) Měli byste respektovat jeho postavení, jeho titul, (Ano.) protože reprezentuje ústavu, demokracii vaší země, čest vaší země. (Ano.) Nazýváte ho těmito jmény, která vypovídají o vaší vlastní nízké úrovni… osobnosti. (Ano, Mistryně.) Nesouhlasím s tím. Než tedy zkritizují osobnost prezidenta, měli by se ohlédnout zpět (Ano, Mistryně.) na svou vlastní osobnost. Pro prezidenta je tedy velmi frustrující pracovat se všemi druhy ega a takovými pomlouvačnými kritiky, kteří kritizují pro nic za nic. (Ano.) A přehlížejí všechny dobré věci, které dělá. (Ano.) Takže se musí cítit velmi, velmi frustrovaný. Dokonce ho ani nenapadlo, aby se podruhé ucházel o úřad prezidenta. (Och.) Řekl, že si nevzpomíná, proč by se musel ucházet o úřad prezidenta podruhé, což znamená, že nechtěl. Chápete, co říkám? (Ano.) Ale pak na něj samozřejmě naléhala jeho strana a ostatní, jeho následovníci, jeho podporovatelé a dobří lidé a on myslí na věci, které musí udělat pro svou zemi, pro svět, a tak pokračoval v boji o prezidenta podruhé. (Ano, Mistryně.)
Ale pak se to takto přihodilo s tím počítacím strojem. Víte, je to tak snadné udělat podvod s počítacím strojem. (Ano, Mistryně.) Dělají všechno možné s počítačem, nemluvě už o jiném typu počítacího stroje, jež je všem ostatním neznámý. (Ano, Mistryně.) A ten počítací stroj, slyšela jsem, že má už… Ve zprávách bylo řečeno, že je navržen tak, abyste si s ním mohli pohrát a dělat podvody. (Och, páni.) Je navržen záměrně, a také má nějakou špatnou pověst jinde v jiných zemích, protože umožňuje… (Hacknout.) Co? (Proniknout dovnitř a…) Jo, jo, do toho proniknout nebo něco změnit nebo udělat cokoli chcete. (Ano, Mistryně.) Musíte znát jen nějakou technologii. Neznám žádnou technologii… Neuměla jsem ani zacházet se svým počítačem, to už všechno víte. Ale mnoho lidí je technicky na vysoké úrovni. (Ano, Mistryně.) Vysoce technologicky zdatní. Už létáme na Měsíc a chystáme se na Mars nebo Venuši. Chápete, co říkám? (Ano. Ano, Mistryně.) A můžeme už vidět jiné planety, jiné galaxie, stovky milionů světelných let daleko. (Ano.) Manipulovat se strojem je pro některé high-tech lidi možná hračkou, je to tak? (Pravda, pravda.) Jestliže to už hodlají udělat, oni to umí. (Ano.) A také, můžete napočítat více, můžete napočítat méně… nikdo tam opravdu není, kdo by vás zkontroloval. Je to tak? (Ano.) I kdyby to kontrolovali, nešli by se vedle vás podívat, co píšete a co děláte, ne? Prostě sedí například šest metrů daleko nebo tak něco a někdy není ani dovoleno sedět tak blízko, aby sledovali volby, sčítací nebo hlasovací systém. (Ano.) To je vše podle vašich novin, ano, všechny ty špatné zprávy. Ale je na tom něco pravdy.
A to další, důležitější, je jeho smlouva před příchodem na svět. Vzpomeňte si, že jsem vám řekla, že jsem také musela podepsat smlouvu, (Ano, Mistryně.) než jsem přišla na tento svět, že takové a takové věci nemohu dělat. (Ano, ano.) Nemohu použít magickou sílu a samozřejmě nemohu použít jakoukoli moc k uzdravení lidí, například takhle. (Ano, Mistryně.) Protože pak by mě každý následoval. (Ano.) Kromě přirozeného jevu, který vyzařuje z mé bytosti, sálá z mého bytí, nebo vyzařuje z mého bytí, nemohu záměrně ukázat jakoukoli svou sílu nebo magii nebo něco podobného, abych zlákala lidi. (Ano.) To všechno víte. (Ano.) Takže to samé. Byl předurčen k tomu, aby udělal velké dobro pro svou zemi a pro svět. Musel tedy podepsat smlouvu. (Ano, Mistryně.) Nemůže navenek vypadat příliš dokonale. Chápete, co říkám? (Och.) A mluvit hladce jako diplomat. (Ano, Mistryně.) Věci jako tyto. To je možná jedna z cen, kterou musí zaplatit. Chápete? (Ano.) (Rozumíme.) Takže i jeho rodinní příslušníci, jeden nebo dva z nich, dokonce šli proti němu. A také, frustrace z práce s mnoha nekompatibilními lidmi, nebo také nekompetentními, nebo ne toho samého ideálu. (Ano, Mistryně.) Například on je zcela pro mír. A jeho ministr obrany chtěl všechny bombardovat, to řekl. (Ano, Mistryně.) Chtěl jen všechny bombardovat, takto například. Je to velmi frustrující. Ano? (Ano, Mistryně.)
Takže dokonce o COVIDu-19, jeho instinkt mu řekl, že by lidé měli nosit roušky a pak nejvyšší úředník, ta nejvyšší pozice lékařského poradenství v zemi, Dr. Fauci mu řekl: „Och, není potřeba.“ Chápete, co říkám? (Ano, Mistryně.) A pak byl Dr. Fauci, veleben do nebe a dokonce pro něj udělají ve Washingtonu DC den, nazvaný Den Dr. Fauce, jeden den. (Páni.) První den něčeho, moc se o to nezajímám, takže si moc dobře nepamatuji. Můžete to zkontrolovat. (Ano, Mistryně.) A také řekl, že bychom si měli dělat více starostí o chřipku, o obyčejnou chřipku, kterou máme, o běžnou chřipku, kterou jsme měli předtím? (Ano, Mistryně.) Takto to řekl!
( Dr. Fauci: Takže právě teď, si s tím nedělejte starosti, více se znepokojujme chřipkou, která nabírá druhého vrcholu v sezóně, než coronavirem… )
Ve všech novinách citovali jeho výrok, že bychom se měli více starat o chřipku než o tyto malé bacily. (Ano.) Ano, viděli jste to? (Ano, Mistryně.) Jo!
( Interviewer: Vidím všechny tyto přehledy o koronaviru, mám nosit roušku? Dr Fauci: To rozhodně ne. Myslím, že právě teď není důvod pro kohokoli ve Spojených státech, aby nosil roušku, pokud jde o koronavirus. )
To znamená, že odradil prezidenta. Prezident již objednal spoustu, spoustu roušek, aby je dali všem! A on to pak jen tak řekne! (Ano.) A to také oklamalo pana prezidenta, a způsobilo mu to onemocnění! A on a jeho rodina, všichni onemocněli kvůli tomu, že uvěřili Dr. Faucimu, který řekl, že to nic není. (Och.) Dr. Fauci řekl, že COVID-19 nic není, je to jen bacil, i chřipka je dokonce znepokojivější. Chápete, co říkám? (Ano, Mistryně.) Ale na chřipku jsou už lidé zvyklí a už toho nebylo moc, takže když řekl panu prezidentovi, že to není tak špatné jako chřipka, samozřejmě, že nenosil žádnou roušku. Už ji nechtěl dál nosit. (Ano, Mistryně.) Až později poznal, že je to špatně, špatně, špatně! Poté musel vynaložit osobní úsilí, aby podepsal spoustu peněz pro společnost, na výzkum vakcíny. (Ano, Mistryně.) Všichni mu řekli, každý říkal, že to potrvá pět, šest, sedm nebo více let. Ano? (Ano, Mistryně.) Dokázal to za pět, šest, sedm měsíců! (Ano.) Nikdo ho moc nechválí! Vidíte nějakou chválu? Cokoliv? Ne. (Ne, ne.) Vidíte nějaké noviny tisknout: „Ach! Bravo, pane prezidente!“ Nic! Že? (Ano, Mistryně.) Ach ne! Možná jedny nebo dvoje. Stačí říct: „Och, to je velmi dobré.“ Stačí říct: „Ach, dobrý hoch,“ takhle. (Ano.) Och, člověče. Jsem také frustrovaná, i když nejsem prezident. Cítím se tak frustrovaná, že jsou lidé takoví!
A dobrý člověk jako prezident Trump, a lidé se ho snaží odhodit stranou. (Ano, Mistryně.) A někdo zapojený do korupce a podvodů po vás chce, abyste pro něj hlasovali. Chápete, co říkám? (Ano, Mistryně.) Zapojen do praní špinavých peněz nebo co to je. Ale samozřejmě to není tak, jako by to dělal sám, bývalý viceprezident. (Ano, Mistryně.) (Ano.) Možná ne, protože na to možná ještě nepřišli, ale jeho jméno bylo všude. (Ano, Mistryně.) V podnikání, v obchodní kanceláři, na obchodním jednání a všechno možné, a protože byl viceprezidentem, proto jeho syn má takové lukrativní podnikání a nic nedělá. (Páni.) Získává mnoho, mnoho milionů. Ano? (Ano, Mistryně.) (Ano.)
A za starých časů, nevím, jestli teď má Amerika takový zákon, ale za starých časů… protože v tuto chvíli, již několik let, Číňané se stali takzvaným nepřítelem Ameriky. Chápete, co říkám? (Ano, Mistryně.) Konkurenti a nepřítel, a hrozba pro Ameriku. To říkají v dnešní době. Četla jsem to v mnoha novinách. Takže pokud se spolčíte, potřesete si rukou s nepřáteli, budou vás stíhat za velezradu. (Ano.) Dokonce nejen praní peněz. (Ano, Mistryně.) I když jste jen podezřelý. Proto francouzská strana nevolila pana Sarkozyho. Protože, pokud budete hlasovat pro podezřelého, to znamená, že také podporujete nebo jste spolupachatelem. Ale v Americe je to příliš svobodné, nebo co? (Ano.) Až moc považovali svobodu za samozřejmost. Neznají mnoho dalších zemí. Cokoli by takto udělali, nebo způsob, jakým by takto mluvili se svým prezidentem, už by mohli být uvězněni. Na dlouho. (Ano, ano.) I když by to nedělali otevřeně, našli by nějakou další výmluvu, aby vás uvěznili, protože mluvíte špatně o prezidentovi. Víte, o čem mluvím? (Ano, Mistryně.) Američané jsou tak rozmazlení. Tak rozmazlení! Doufám, že budou pokračovat, aby si udrželi svobodu, protože když považujete cokoli za samozřejmost, bude vám ta věc vzata. (Ach, ano. To je pravda.) To je zákon ve vesmíru. To, co nepotřebujete, bude odebráno, co neoceníte, bude pryč. Dříve či později. Něco takového. Takže doufám, že jste šťastní, děkuji vám, že mi důvěřujete. ( Děkujeme Vám, Mistryně, za Vaši odpověď. )
Souhlasíte s tím, co říkám? ( Já souhlasím, Mistryně. ) A co právník? ( Ano, souhlasím. Souhlasím, Mistryně. ) Myslíte si, že jsem řekla něco špatně podle Zákonů Ameriky? ( Ne, Mistryně. ) Domnívám se, že je to tak, ano? ( Ano, Mistryně. ) A kdokoli, kdo hlasuje pro, nebo se staví na stranu podezřelého, obyčejně by je dle zákona v mnoha případech v Americe také vyšetřovali, že? (Ano, Mistryně.) Protože jste podezřelý, že jste spolupachatelem. Že ano? (Ano.) Jsou spolu s touto podezřelou osobou. Podezřelý ještě není vinen, (Ano.) dokud se neprokáže, ale stále je podezřelý. Ano? (Ano, Mistryně.) Proto pan Sarkozy nemůže být znovu zvolen prezidentem. Protože lidé nechtějí hlasovat pro podezřelého. (Ano.) Chápete, co říkám? Dokud nebude čistý. (Ano, Mistryně.) Možná, pokud bude někdy očištěn. Záleží na tom, jaká je situace a co je to za zločin, nebo co je to za věc. Ale v Americe, nevím, zdali je to dovoleno. Takže se mě ptáte. Také opravdu nevím, jak správně odpovědět. Myslím, 100%. (Ano.) Mohu se tomu jen smát. A cítím se také zároveň velmi smutná. Ano? (Ano, Mistryně.) Protože všichni vzhlížejí na Ameriku jako na dobrý příklad demokracie. (Ano, Mistryně.) Spravedlnosti. Ochrany. Ale tady to máte! Nechrání spravedlivého a dobrého, vynikajícího prezidenta. Svého vlastního prezidenta. Jež dokázal, že je opravdu hoden své pozice, více než mnohokrát. (Ano, Mistryně.)
( Co by se stalo, kdyby se pan Biden stal prezidentem? ) Dobrá, co by se stalo? Dobře, je to velmi obtížné přesně určit. Ale Amerika ztratí důvěru mezinárodního společenství. (Ach, páni.) Kvůli takovému odmítnutí spravedlnosti a respektu ke špičkovému představiteli země, (Ano, Mistryně.) a takovým úmyslným druhům akcí proti němu (Ano.) v mnoha ohledech. A lidé také nebudou důvěřovat médiím, mainstreamovým médiím. O to si dělám starosti. (Ano, Mistryně.) Jen doufám, že ne. Ale je to příliš zřejmé. Je to příliš zřejmé. Pokud soudní systém nefunguje, pak mu lidé nebudou důvěřovat. (Ano, Mistryně.) Pokud média neuvádějí pravdu, pouze uvádějí falešné zprávy a zkreslené články, pak lidé nebudou důvěřovat médiím. (Ano, Mistryně, rozumím.) Je to takto velmi jednoduché. (Ano, rozumím.) Takže, pokud ani lidé v Americe nemohou důvěřovat soudnímu systému, tak jak by mohlo mezinárodní společenství důvěřovat Americe. Chápete, co říkám? (Ano, Mistryně.) To je to, čeho se obávám.
Ano, doufám, že všechno půjde dobře. (Ano, Mistryně.) Dobře. Modleme se za dobrého prezidenta. (Ano, modlíme se, Mistryně.) Stále to dělám. Pokaždé. Pokaždé, když mohu. Takže to je vše, co vám mohu říct. Ano? (Děkuji mnohokrát, Mistryně.) (Děkuji Vám, Mistryně.) Nemáte zač. Kéž Bůh žehná Americe. Kéž je Bůh dostane z nepořádku. Kéž spravedlivý zvítězí, aby vaše země i nadále dosahovala vrcholu, aby vynikala jako dobrá, spravedlivá a demokratická země, kterou by celý svět napodoboval. (Ano, Mistryně. Děkujeme Vám.) (Amen.)